Quando for de acordo E vontade de ambos.

Um adendo: rotina não necessariamente é algo ruim.

O povo fala em "cair na rotina" como se fosse algo péssimo. Não necessariamente é.