Vejo essa situação entre primos, e é triste. Acho que por pior que a situação

esteja e não se gostem, deviam lembrar de uma coisa: dos pais. E procurar manter um mínimo de convivência razoável por causa deles. Se coloque no lugar de pai, e veja seus filhos brigando, se ofendendo, e se afastando. Você gostaria disso, ficaria satisfeito com isso? Acho que algo assim é um dos piores castigos para um pai. Claro que por vezes há uma parcela de culpa dos próprios pais nessa situação, mas, nem sempre. Então, minha opinião é que devem tentar se dar bem pelos pais, e por si mesmos, afinal, como está no título da pergunta, são pessoas "adultas", que tem capacidade de superar desavenças e agir de forma madura para resolver as diferenças.