É só baixar o AudioPocket que consegue minimizar o Youtube e continuar ouvindo.