Depende hahaha. Um cara chamar uma desconhecida de puta é igual uma mulher chamar um

desconhecido de corno, é um xingamento comum.
Agora se eles são conhecidos pode ser por algum comportamento dela ou então por insegurança do cara e ele usa isso pra desmerecer ela e se auto-afirmar