Olha não sou homem, mas posso dar minha opinião.
Isso de mandar mensagem todos os dias

vai de pessoa para pessoa.
Tem gente que manda todo dia. Tem quem prefira ligar todo dia. E tem também quem não mande msg e prefira te ver com mais frequência.
As pessoas sentem de forma diferente. E se expressam também de forma diversa. Cabe a vc observar mais que vc saberá de que forma essa pessoa prefere e como gosta de expressar seu interesse e se combina contigo.