Acredito que o vibrador faça um barulho de vibração, igual ao de um celular vibrando.

Acho que as pessoas ouviriam essa vibração emanando de vc e não demoraria muito pra entenderem o que estaria acontecendo.
Nada impede vc de ir até um banheiro e colocar ou tirar, conforme quiser usar.
Tem que pensar que vc vai ficar molhada, Tem que ter uns absorventes diários pra usar.