Quando pedem um tempo quer dizer que estamos terminados?

quando pedem um tempo no relacionamento e a volta já é certa, eu posso ficar com outras pessoas?