Não compreendi a atribuição aos gaúchos, portanto, vou responder pela associação aos galinhas.
Tanto homem que

pega várias, quanto mulher que sai com vários, tem problemas com promiscuidade, e ambos não teriam a minha confiança em inter-relações.