Digamos que é bem provável que ele queira "ver Netflix", mas pode ser o caso

de realmente só querer conversar.
Para o segundo caso ser verdade no mínimo você deve perceber se o cara é respeitoso, no mínimo.

Comigo já aconteceu uma vez. No caso foi a mulher que chamou para eu ir na casa dela. só ficamos batendo papo até o amanhecer.