Não vou te julgar por essa vontade peculiar. Eu jamais sentiria essa vontade, não mesmo.
Mas

se vc sente. Seja discreto, fale com ela sobre a possibilidade de um menage e talz. Se ela não curtir, siga sua vida namorando ela. Um dia quem sabe vc arrume alguém que satisfaça seu desejo.

Só tome cuidado. Certa vez conheci um cara que tinha esse desejo e fez isso com a esposa dele e um amigão. Conclusão? O relacionamento deles ficou uma bosta, os ciúmes aumentaram e a amizade com o cara foi perdida.