Acho que é aquele namoro de beeem antigamente: a sogra/ou mãe fica olhando (vigiando) o

casal de namorados, do lado de fora da casa. Acho que era isso.