Converse com ele naturalmente, se vcs tem intimidade a um tempo é até mais fácil...

Pergunte indiretamente se ele já sentiu algo por você, se já lhe viu de maneira diferente. Se ele falar que sim vc já tá sabendo que pode falar o mesmo no fim da conversa rsrs
Agora se ele falar que não e perguntar pq vc entrou nestas questões com ele kkkk vc pode disfarçar, mas já sabe que dele pode ser só amizade mesmo. Se vc estiver gostando muito, sei que ainda vai dizer algo... Ai cabe a ele falar as possibilidades tbm.