Sim, não vejo problema em me relacionar com uma mulher que tenha uma filha. Se

ela demonstra que está bem resolvido o término do relacionamento com ex dela, não tem por que me preocupar, até porque algumas vezes ela precisa falar com o ex, afinal, ele é o pai da menina e algumas vezes vai visitar a filha e precisa saber como está a filha.
E é natural que a mãe de uma atenção maior a sua filha e que em alguns momentos ela precisa ficar um tempo maior com a criança, pois é natural que a mãe demonstre e dê carinho a sua filha. Isso não interferiria em nada no meu relacionamento com a mulher. :)