É porque no espelho ficamos invertidos. Acho q isso nos torna mais sexy de alguma
forma. E tem também a questão da iluminação. No espelho, vc está enxergando seu eu de forma natural, sem filtros, sem granulados; com a iluminação natural fotografada pelas suas retinas. A maioria dos smartphones e câmeras de modo geral não reproduzem as fotos com total fidelidade, o que nos deixa mais estranho. Mas com um pouco de prática é possível alcançar o clique perfeito, mas isso exige prática.