Sou engenheiro civil. Não faça isso, existe toda uma consideração a ser analisada, POR EXEMPLO:

Se você colocar uma viga em cima da existente, a carga sobre ela irá aumentar. Se não foram realizados cálculos de maneira correta e o aço bem como o concreto estiverem próximo ao seu limite de resistência, vai dar merda.