Não sei se é bem "não respeitar" a palavra... Talvez ela respeite mas não encare

o cara (inseguro, pq carinhoso não tem necessariamente a ver com insegurança. A pessoa pode ser segura, não ser carente e ainda assim ser carinhosa..), talvez não encare o cara inseguro como alguém que esteja pronto para um relacionamento serio.