Sim, também acho isso ruim e me incomodaria também, penso que o emoji é um

acessório e que pode ser usado, vez ou outra, pra representar determinada reação a uma mensagem. Recomendo conversar com ele sobre isso, não reclamando ou acusando ele de algo, mas numa boa, pra procurar entender o porquê de ele fazer isso, pra que você tenha espaço pra dizer porque isso é ruim e como ele poderia equilibrar melhor as coisas.