Bom, caso perdido na minha opinião, só quem desistiu de si mesmo(a). Tudo pode ser

mudado com esforço, mas se a pessoa não quiser fazer o esforço requerido para mudar sua situação, aí inevitavelmente realmente será um caso perdido.

Mas assim, você tem como sair dessa, eu sei que a situação no seu caso é bem complicada por muitos fatores, mas mesmo assim, eu acredito que se você realmente se focar em mudar sua situação e buscar ajuda nos lugares certos, inclusive algum posto de saúde que tenha psicólogo na sua área ou na sua cidade, tem condições de você conseguir melhorar sua vida, mas se decidir permanecer nesse estado de prostração, não terá como mesmo.