Outra coisa que é bom levar em consideração nessa sua escolha é saber exatamente o

que você procura.
Você procura aquele lance fitness/bodybulding, do corpo bonito e beleza, ou você procura rendimento, esporte mesmo, com metas e performance?

Eu percebo que academia é mais adequado pro lance estético e o crossfit pode te ajudar melhor com performance.
Geralmente a galera do crossfit (a galera que faz de verdade) sempre está junto da galera da corrida, da escalada, da natação, do trekking, do montanhismo etc.
Já a galera da academia tem uma preocupação maior com pesos e medidas.