Acho bem difícil devido a questão de convivência, os ambientes são diferentes.

Agora, acredito que seja

possível mas depende de alguns fatores.
Aparência do rapaz, Tipos de conversa, horário de trabalho de ambos