Pode, mas a reserva por aplicativo mesmo que seja meia horinha antes, costuma sair bem

mais barato, já paguei 30% do valor balcão.

A outra pessoa, em geral, nem precisa fazer check-in, basta entrar como convidado, em geral só pedem o RG para permitir a entrada.

Quando fizer o check-in você pede duas chaves (se forem eletrônicas) porque hoje os elevadores são bloqueados dando acesso apenas ao andar da hospedagem, o hall e os andares de serviços e diversão (restaurante, bar, piscina).