Você já contou sua história aqui outro dia que me lembro. Mantenho que nesse caso,
não sendo primos muito próximos, no caso, sua mãe ou pai sendo irmãos da mãe ou do pai dele, não tem nada demais e inclusive casamento entre primos durante a história sempre foi muito comum, mais do que se imagina, ou seja, a sugestão seria ignorar o chilique da mãe dele e seguirem em frente até não dar mais certo ou casarem.