Descubra que bandas ou vocalistas ele gosta. E depois use camiseta de alguma banda dessas.
Dica

: Acho que vc não deve fingir ser alguém que vc não é só pra conquistar um cara.

Posso recomendar algumas coisas que eu gosto, pra vc ouvir e ver se também gosta e se identifica com o metal:
- Dio (Ronnie James Dio) esse eu amo,
- Iron Maiden ( tambem gosto),
- Metallica (gosto um pouco)

Mas tente descobrir o que ele gosta porque ele pode gostar de bandas com estilo totalmente diferente dessas.