Família tradicional é a que segue a tradição, e a tradição de família é pai,

mãe e filhos.
Questão de semântica.

É possível se ter uma ótima família que ama, cuida, apoia, sendo ela de outro modelo, que não esse tradicional? Claro, mas a melhor forma possível de família estruturada para nela se criar filhos, é uma que dá a esses filhos uma boa figura feminina e uma boa figura masculina como exemplos.
Se essa figura feminina exemplar for a mãe, melhor ainda, se essa figura masculina exemplar for o pai, melhor ainda, e se estes forem casados, pronto.. está configurada a família ideal, estruturada tanto emocionalmente como fisicamente, em relação aos seus componentes.