Já me relacionei com uma pessoa assim. Sabe o que funciona? Não foque na penetração.

Faça preliminares satisfatórias, a estimule muito, com beijos, pegada e depois sexo oral. Mas quando sentir que ela está perto de gozar no oral, dê um tempinho e comece a penetrar. Por causa do estímulo anterior, ela vai gozar na penetração e, com o tempo, isso vai deixar de ser uma dificuldade pra ela :)