A principal diferença é que, enquanto a palavra “bonita” é usada para descrever a aparência

externa de uma pessoa, a palavra “atraente” tem um alcance mais amplo, que varia de aparência a personalidade.

A palavra “bonita” é muito mais focada em elogiar a aparência externa da pessoa, enquanto “atraente” não apenas devido à sua aparência física, mas também por causa da personalidade, da maneira de falar, das expressões, etc. ≠