Poxa, sei como é.
Mas é tão importante assim pra você que ele fale? Eu

depois de um tempo parei de me importar, até porque as atitudes dele comigo já demonstravam os seus sentimentos.

Você pode tentar mandar uma música pra ele em que a letra fale como você se sente, e aí esperar uma reação positiva da parte dele. Sei lá, é só uma ideia rsrs.