Não disfarça, só ignora. Não fique criando neura com isso.
Mas visualmente, vc pode usar bermudas

na altura do joelho pra alongar o corpo e tirar um pouco o foco das panturrilhas e calçados menos robustos, tênis muito grandão também da impressão de ser mais fina.