Existem amigos sim. Mas ambos precisam saber separar o que é relacionamento de trabalho/relacionamento profissional.

Tinha uma amiga no trabalho que com o tempo foi mudando suas atitudes e me afastei, pois não sabia separar a postura que ela precisava ter no local de trabalho da amizade (nunca tente conseguir benefícios por isso). É mais comum termos colegas, raras excessões podemos chamar de amigos.