Se você sabe que está na friendzone, é porque a guria não quer nada, é

melhor cair fora. Nesse caso dizer que considera o cara como amigo é só um eufemismo, uma forma sutil de dá um fora.