Vias de fato. Ambos podem fazer um boletim de ocorrência, sobre a agressão
Haverá exames

para comprovação das tais agressões, afim de verificar hematomas.
Se ele for um homem com um minino de juízo, imobilizará você.
Sob forte emoção a tendência que ele revide. Algo que vejo ser até uma questão de macheza por algumas respostas aqui.

Não brinque com a justiça com realidades em que mulheres vivem situações abusivas de agressões físicas. Se existe lei, ela não existe a toa, e pode virar-se contra você.