Complicado cara, fiz muito isso quando estava com depressão.
No meu caso, usava como válvula de

escape para minhas emoções. Tenta conversar com ela, sobre o pq que ela faz isso, isso é grave, e em um surto ela pode acabar fazendo besteira. Descobrindo o pq dela fazer isso, ofereça o seu apoio, pra quando ela estiver em crise, palavras simples como "estou aqui", "vai ficar tudo bem", "tenha calma", "respira", ajudam muito. Tente fazê-la refletir a respeito do quanto isso é prejudicial e tóxico pra ela e dê o seu apoio.