É uma questão de intimidade e respeito, uai.

O meu marido, que eu amo de paixão,

me chamar de gostosa, é ótimo.

Agora uma pessoa que eu não conheço e não tenho intimidade, é falta de educação e forçação de barra.

Pergunte pra sua mãe, ela é mulher e saberá te responder pq não gostaria de ser chamada de gostosa por quem nem conhece.