Na minha opinião, acho que tem haver com você e ele. Talvez seja alguma inibição

que esteja impedindo-a de ter um orgasmo, isso pode acontecer por vários motivos, seja nervosismo, falta de intimidade, confiança, insegurança, etc. – Você consegue gozar sozinha? Se for o caso, é quase certo que você não se sente confortável nua perto dele, ou que não está segura com o seu corpo e por isso fica "tensa" na hora de acasalar, ninguém consegue chegar lá com tensão, é preciso estar muito relaxada.

Supondo que não seja esse o problema e que você não possui qualquer inibição, pode ser que ele não tenha a prática ainda, não saiba te estimular da forma correta e por isso você não está conseguindo. – A melhor forma de resolver o problema nesse caso é falando com ele, manda ele aprender um pouco sobre a anatomia da ppk... quase nenhuma mulher consegue gozar sem estimulação clitoriana, se ele acha que só penetração é suficiente, tem muito o que aprender.