Existe diferença quando alguém diz que seu olhar é lindo para "seus olhos são lindos"?

Qual a diferença?
No olhar, ela quer dizer o que?