Depende do contexto da conversa.

Nem sempre é bom sair contando tudo pra namorada(o) de tudo

que acontece, justamente pra evitar confusão e brigas. Há certas coisas que não vale a pena correr o risco, por isso acho desnecessário. Por ouro lado, é certo que se houver eventual constrangimento e a situação voltar a se repetir, eu falaria, sim.