Uma coisa que deveria ser natural...
Mas enfim, dá pra comprar ou mandar fazer uma

capa de amamentação. Tipo essa:

Ela é bem leve e fica confortável para o bebê e para a mãe.

Alguns lugares têm um espado exclusivo para a mãe amamentar, mas se não tiver a capa eu acredito ser a melhor opção.