Nem um e nem outro.

Segundo o google, é uma mistura de judeu, negro e português.