Não, é o mesmo que dizer que a pessoa está com o cadarço solto ou

o zíper baixo. Erros acontecem, pode ser desatenção ou realmente a pessoa não sabia, mas aprendeu. Pior é continuar errando e ninguém dar um toque. Uma vez corrigi uma moça aqui, falei que o certo era "fotinhO", ela rebateu, disse que ninguém falou que tava errado e falava "fotinhA" direto nas redes sociais. Aí mostrei o porquê e ela "nossa, todo mundo via e ninguém fala nada, todo mundo achando que eu sou burra?".

Não é que a pessoa se sinta superior, é que a pessoa corrigida se sente mal, aí pra evitar constranger deixamos errando e nos fazemos de desentendidos.