Indo embora = atingindo o pico de contágio, no sentido que você colocou.
Com uma maior

projeção de pessoas curadas, que se tornam imunes ao menos por um tempo, em relação às pessoas infectadas, o alastramento se torna mais difícil um tempo após o pico de contágio.
É isso o que está se procurando...