Acredito que possa ter a ver com a sensação de proteção (tanto de ser protegida

quanto de proteger, no caso de mulher e homem, respectivamente)