Fofo = você é legal, mas não...

Fofo = Meio gay.

Fofo = Você é muito legal,

vou te jogar na Friendzone porque não quero te perder.