Desanima mesmo.

Mas eu já vi uma mulher inteligente, esperta, bilíngue etc., escrevendo assim.

Então não sei

... Não sei se dá pra medir a inteligência do pessoal na internet por esses detalhes. Mas que é estranho, é!