Tem dois pontos nisso aí:

O primeiro, é o fato de não ser necessário que a

mulher tenha volume para que seus seios e bumbum sejam aprazíveis pro sexo masculino. Firmeza e formato (principalmente o formato) compensam pouco volume, e também causam a mesma percepção agradável.

Já me atraí por magrelinhas de seios e bunda pequenos da mesma ou maior intensidade que por uma "padrão mídia" ou uma gordinha toda farta.

E o segundo ponto, é que o desleixo se sobrepõe em relação aos atributos estéticos da mulher, fazendo uma mulher de corpo atraente ser um tanto quanto desinteressante, em razão de sua indiferença com a aparência.