Estar apaixonado é estar amando o outro.
O romântico apenas gosta de demonstrar o quanto ama

e o quanto está apaixonado,essas demonstrações estão em formas de agrado,seja presentes ou um jantar.
Ele ama o outro e quer demonstrar isso,por isso que a pessoa é romântica. A pessoa busca agradar o parceiro,para a paixão dele se sentir bem.

A pessoa ama a outra,por isso que busca ser romântica.