Bonita } muito bonita } linda
É usado como uma gradação (embora semanticamente seja a mesma

coisa)

Gostosa é uma coisa a parte, relativa ao corpo.

E discordo de que bonitinho é feio arrumadinho. Bonitinho pra mim é um "bonito fofo".