É tipo um "clima" entre duas pessoas que não admitem que querem se pegar.

As duas

pessoas no fundo têm vontade de se pegar, mas não confessam isso, aí fica uma "tensão sexual" entre eles quando estão em um mesmo ambiente