Só pelo simples fato de chamar vc assim, creio que não. Pode ser uma gíria

ou até mesmo transparecer que ele está tendo mais intimidade contigo. Para saber se ele tá dando em cima de vc de verdade, tem que observar outros sinais, mais evidentes, tipo: fica perto de vc o tempo todo; olha pra vc nos seus olhos, pra sua boca; te elogia a quase todo instante etc. Mas não se esqueça que a maioria dos amigos "gays" gostam de chamar as mulheres de BB, e até outros homens também, mesmo que "involuntariamente".