O problema não está no lubrificante, e sim no jeito que vocês devem estar tentando.
Anestésico

vai tirar toda a sensibilidade e, além de ela não sentir prazer nenhum, ainda pode acabar a machucando, porque sem sentir nada a gente não sabe o nosso limite.

Compra um plug pra ela, e pede pra ela colocar antes da relação sexual. O plug vai ajudar a dar uma relaxada. Outra coisa, ela deve estar nervosa, então tentem fazer de ladinho, com ela no comando. Comece colocando só a glande para acostumar, depois vocês tentam mais, conforme ela vai sentindo confiança.