Parece que a pessoa está dando uma bronca ou lição de moral quando escuto "mocinha".

Logo, recomendo que não chame ela assim.